什麼叫作「世俗」,什麼叫作「屬靈」呢?有一次葛理翰(Billy Graham, 1918-2018)在倫敦講道,一位老太婆來對他說,「You preach very well, but your wife is not good, not good,你講得不錯,但是你的太太不好。」Billy Graham 第一次到倫敦就受老前輩這樣教導,他反問,「What do you mean my wife is not good?」「擦粉塗胭脂,No good !」Billy Graham 明白了,他笑起來對她說,「I think you need a little bit too, you looked so pale,妳看起來這麼蒼白,妳也需要一點。」那女的氣死了。是不是不化妝就是屬靈?是不是穿著老人家的衣服,就是比較像進天堂的人?是不是故意裝模作樣……「你在做什麼?」「噓!我在屬靈。」這樣就真的屬靈嗎?後來我決定不走那條路,我要作個有血有肉,活在現世中與罪人作朋友,可以跟他們一樣的,講他們的話、想他們想的東西;但是,我一定要讓聖潔的元素支配我的思想。看起來道貌岸然的人,可能在很清潔的外衣裡面有很邪惡的心。不抽煙、不喝酒的人叫作重生得救,妒忌自私的人比抽煙喝酒的犯更大的罪卻不要緊,只要不抽煙不喝酒就是重生嗎?
上禮拜六有位紐約記者飛到印尼來訪問我,他特別指定說,「Stephen Tong, very important people in Jakarta, I want to interview you. 唐崇榮, 在雅加達是非常重要的人,我要採訪你。」 我們的總書記說可以,就排了時間;這位記者說,「印尼有這麼多不同宗教,每個宗教都講自己才是對的,這怎能不衝突呢?所以會有很多宗教逼害、焚燒宗教的事情;我要一個一個去看到底發生了什麼。我問你,可不可以兩個宗教都發展,而兩個宗教都唯有他的宗教才是對的,你的看法如何?」我用孔子的思想回答他,「孔子(551-479 BC)說:『君子和而不同。』(參 倫語 子路)彼此尊重並且保守自己的絕對性,彼此給別人有自由跟你不同;不是用排擠的辦法,而是尊重別人來產生和好的社會。」「君子和而不同,小人同而不和。」他一個字一個字抄下來。我問他,「誰贊助你?你要寫什麼?」他說,「我要寫關於印尼宗教衝突的事。」「你的費用,誰贊助?」「哈佛大學贊助的。」他說,「有些基督教是非常極端的,有一些是 born again,有一些是 liberal……」我說,「Are you born again Christians? 你是重生得救的基督徒嗎?」他說,「No, I am not,我不是。」原來他觀念當中所謂的「born again」就是那些說,「我從前抽煙,現在不抽煙;我從前喝酒,現在不喝酒……」那種;我告訴他,「我是born again,但是不是那種。」「哦!原來有不同的思想。」他再記錄下來。可不可以作個重生得救的人,但是不一定要照某種形式,過那種道貌岸然、令人不可思議的、很嚴肅、很神聖、可怕的超世生活呢?我可不可以一面重生得救,一面就像普通的人,過很普通的生活,與人一樣,不是怪人?